Почему цветы, преподнесенные Президентом России канлеру Германии, вызвали переполох на Западе

Фото: www.samara.kp.ru
Журналисты немецкой газеты «Bild» распереживались, что российский президент, подарив гостье из Берлина розы, хотел ее чуть ли не «унизить» Роман ГОЛОВАНОВ

«ГОСПОЖА» И «ФРАУ»

После того, как в пятницу Владимир Путин в своей сочинской резиденции встретил Ангелу Меркель элегантным букетом цветов, Европу всколыхнул... «цветочный скандал». Журналисты немецкой газеты «Bild» распереживались, что российский президент, подарив гостье из Берлина розы, хотел ее чуть ли не «унизить».

- Выглядит как проявление вежливости, но на самом деле это оскорбление, - протрубила «Bild». Мол, цветами Путин напоминает Меркель, что она женщина.

Вице-спикер Госдумы Ирина Яровая, комментируя соответствующую статью газеты Bild.

- Так можно договориться до того, что обращения «госпожа» или «фрау» являются оскорблением, - прокомментировала этот выпад вице-спикер Госдумы Ирина Яровая. - Глупым скорее является предположение, что политики стыдятся традиций. А красиво подаренный букет цветов в знак уважения интерпретировать как оскорбление — это свидетельство утраты эстетики и красоты человеческих отношений.

«ПОГОРЯЧИЛИСЬ И ПЕРЕПУТАЛИ»

Чтобы расставить все точки и запятые в букетной теме, «Комсомольская правда» обратилась за разъяснениями к профессионалам по этикету и флористике.

- В «Bild» погорячились и перепутали - за унижением Меркель летает в США, - сказала в эфире Радио «Комсомольская правда» консультант по этикету и деловому протоколу Татьяна Николаева. - Именно там ей отказывают в рукопожатии, терроризируют, ставя ультиматумы. «Bild» нужно было хотя бы краем глаза взглянуть на наш протокол. Тогда бы они увидели, что дарить цветы у нас это распространённая история. Потому что в традиции нашего народа уважать женщину. Сборкой букета занимается протокольная служба президента. Конечно, тут есть ограничения. Цветы политическим лидерам, обычно, преподносят в цветах их политического флага. Но, согласитесь подарить красно-черно-желтый букет (цвета флага Германии, - ред.) не совсем красиво. Тут бы западные журналисты закричали еще сильнее.

«ЦВЕТЫ СОЧЕТАЛИСЬ С ПИДЖАКОМ»

- Всмотритесь внимательнее - в букете для Меркель традиционный весенний набор цветов: розы цвета хойя, розовато-зеленоватые, эустома, фрезия, пионы, - сказала нам в свою очередь президент Ассоциации российских флористов Валентина Сафронова. - Мне кажется, это совершенно к месту. Некоторые назвали это "свадебным букетом". С этим абсолютно не согласна. Да, он светлый. Но если учесть, что фрау Меркель была в светлом пиджаке - это нормально сочеталось. Плюс букет был в упаковке, а свадебные букеты делают без обертки. Журналисты просто не знают, чего бы такого придумать, чтобы сделать неприятность.

ИСТОРИЯ ВОПРОСА

Путин и раньше дарил своим гостям цветы. Правда, тогда никто из журналистов не испытвал приступов сексизма. В значении некоторых букетов «КП» разобралась вместе с флористом Валентиной Сафроновой.

Канцлер Гемании АНГЕЛА МЕРКЕЛЬ (2008 год)

Флорист: Здесь дело происходит зимой. Потому букет сделан из зимних цветов: антуриума, глориозы. На нашем сленге это называют "букет растрепыш". Как бы такой сумбурный. Поймите, Путин и Меркель давно знакомы, всегда обмениваются подарками и приятностями. Поэтому канцлер всегда с удовольствием принимает цветы от нашего президента.

Кстати, 10 лет назад германские журналисты даже не обратили внимания на букет Путина фрау Меркель. Хотя он был намного ярче нынешнего. Видимо, дело не в цветах, а в самих западных журналистах. Вернее - в их головах и политических установках по отношению к России, настолько изменившихся за это время.

10 лет назад германские журналисты даже не обратили внимания на букет Путина фрау Меркель. Фото ТАСС/ Владимир Родионов

Президент Хорватии КОЛИНДА ГРАБАР-КИТАРОВИЧ (2017 год)

Флорист: Очень светлый букет, который говорит, что встречает ее президент с открытой душой. Кстати, в букете есть легкие вкрапления романтизма. Но это только способствует дружескому общению.

Очень светлый букет, который говорит, что встречает ее президент с открытой душойФото: GLOBAL LOOK PRESS

Королева Нидерландов БЕАТРИКС (2001 год)

Флорист: Она такая изумленная, но видно по лицу, что удивлена в приятную сторону. Опять обратите внимание, что белого цвета тут больше всего. Посыл один - делается этот подарок от всего сердца.

Владимир Путин и Королева Нидерландов БеатриксФото: ТАСС

Президент Финляндии ТАРЬЯ ХАЛОНЕН (2012 год)

Флорист: Это такие светло-кремовые розы. А сбоку оранжевые тюльпаны, которые потом как пионы получаются. Ближе к Путину, похоже, тюльпаны. Обратите внимание на лицо женщины. Она не выглядит оскорбленной, а наоборот радуется подарку.

Президент Финляндии Тарья Халонен и Владимир ПутинФото: РИА Новости

Патриарх КИРИЛЛ (2015 год)

Флорист: Патриарху по протоколу полагается дарить цветы - в данном случае это знак внимания не как лицу мужского пола, а как представителю церкви, духовному сану. Белые розы - любимые цветы Патриарха. Здесь как раз традиционный бело-зеленый букет. Других цветов быть не может. Вообще «белый» подразумевает чистоту души и помыслов.

Патриарху по протоколу полагается дарить цветы. Фото: Алексей Никольский/ТАСС

СКАЗАНО

«У нас абсолютно нормально дарить женщинам цветы — и коллегам по работе, и визави по международным отношениям. У нас это является признаком хорошего тона. Это наши традиции, и мы на них ориентируемся».

Дмитрий ПЕСКОВ, пресс-секретарь президента, - о букете цветов, который Путин подарил Меркель.

Как ранее рассказывал сайт kp.ru , Меркель прибыла 18 мая в Сочи с официальным визитом на переговры с Путиным. Российский лидер встретил канцлера ФРГ с букетом роз. Журнал Bild в своем материале назвал этот жест оскорблением. По их мнению, президент РФ так напомнил Меркель, что она женщина.

До этого немецкие журналисты, проанализировав встречу Меркель и Путина, пришли к выводу, что глава нашего государства смог «показать своей гостье, кто в доме хозяин» .

 
По теме
В Самаре провели семинар по работе в информационной системе  «Избиратель-Депутат» - Единая Россия 15 января аппарат фракции «Единая Россия» в Самарской Губернской Думе совместно с Региональным исполнительным комитетом Партии организовали и провели информационно-методический семинар с депутатами и помощниками депутато
17.01.2019
Собчак cделала ошибку, приехав в Киев - Комсомольская Правда Самара Известная журналистка внезапно объявилась на Украине Александр КОЦ @sashakots «Ну привет, Киев!» - написала Ксения Собчак в четверг в своем Инстаграм, опубликовав видеозапись с Европейской площади в центре столицы Украины.
17.01.2019
 
Евгений Серпер помог восстановить пешеходный мост в Сызрани - Единая Россия К депутату Госдумы Евгению Серперу и депутату облдумы Денису Кравчуку с коллективным заявлением от имени жителей обратилась Светлана Липчинская Жители района «Тяжмаш» в Сызрани попросили депутатов помочь в решении воп
17.01.2019
 
Григорий Басистый - TltGorod.Ru Григорий Басистый Как передает корреспондент TLTgorod , на этой неделе депутаты Тольяттинской городской думы заслушали отчет администрации о выполнении мероприятий патриотической направленности,
17.01.2019
Евгений Серпер помог восстановить пешеходный мост в Сызрани - Единая Россия К депутату Госдумы Евгению Серперу и депутату облдумы Денису Кравчуку с коллективным заявлением от имени жителей обратилась Светлана Липчинская Жители района «Тяжмаш» в Сызрани попросили депутатов помочь в решении воп
17.01.2019 Единая Россия
Собчак cделала ошибку, приехав в Киев - Комсомольская Правда Самара Известная журналистка внезапно объявилась на Украине Александр КОЦ @sashakots «Ну привет, Киев!» - написала Ксения Собчак в четверг в своем Инстаграм, опубликовав видеозапись с Европейской площади в центре столицы Украины.
17.01.2019 Комсомольская Правда Самара
«Единая Россия» пришла на помощь семье с больным ребенком - Единая Россия После появления публикаций в прессе об истории 3-летней Саши Батенькиной из Сызрани координатор партпроекта «Крепкая семья», заместитель Секретаря Самарского регионального отделения Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ» по проектной деятельности,
16.01.2019 Единая Россия
В Кремле рассказали, почему нельзя травить чиновников Дмитрий СМИРНОВ @dimsmirnov175 Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков в интервью газете "АиФ " рассказал подробности рабочего графика и личной жизни Путина.
16.01.2019 Комсомольская Правда Самара
В Кремле рассказали, почему не доверяют соцсетям Дмитрий СМИРНОВ @dimsmirnov175 Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков дал интервью газете "АиФ" , в котором рассказал о деньгах Путина,
15.01.2019 Комсомольская Правда Самара
В городе Самаре индивидуальный предприниматель подозревается в покушении на дачу взятки - Следственный комитет Ленинским межрайонным следственным отделом города Самары следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Самарской области возбуждено уголовное дело в отношении индивидуального предпринимателя,
16.01.2019 Следственный комитет
16-летний Дима скончался до приезда медиков, за жизнь его девушки Полины сейчас борются лучшие врачи региона Михаил ГОРЮНОВ Страшная трагедия разыгралась сегодня днем, 16 января, в Новокуйбышевске.
16.01.2019 Комсомольская Правда Самара
При крещенских купаниях в проруби необходимо соблюдать правила безопасности - Администрация городского округа Самара В преддверии традиционных крещенских купаний в проруби Администрация городского округа Самара напоминает горожанам о необходимости соблюдения правил безопасности.
17.01.2019 Администрация городского округа Самара
Если все-таки выберут Серегя Лазарева, то такому решению зрители могут удивиться, памятуя участие артиста в евросмотре 2016-го года - Комсомольская Правда Самара Рассказываем о шансах на победу российского певца Елена БОДУЭН Сегодня, наконец, стало известно, что один из главных претендентов от России на "Евровидение-2019" - 35-летний Сергей Лазарев.
17.01.2019 Комсомольская Правда Самара
Самарская областная универсальная научная библиотека презентовала историко-документальный выставочный проект: «Человек может много, может все и еще столько же» к 100-летию Даниила Гранина - СОУНБ Вчера, 16 января, в малом выставочном зале Самарской областной универсальной научной библиотеки (СОУНБ) состоялось торжественное открытие комплексной выставки изданий «Писатель.
17.01.2019 СОУНБ
На всероссийском фестивале театр из Тольятти получил диплом победителя в номинации «Спектакль-сказка» В дни школьных зимних каникул театр кукол и масок «Буратино» ДДЮТ побывал в «Зимней сказке».
15.01.2019 Городские Ведомости
Вели – 2:0, но уступили - Спортивное Обозрение Очередным соперником «Ладьи» в чемпионате МХЛ стали «Белые Медведи», которые до этой встречи выиграли 8 матчей кряду, заметно улучшив свое турнирное положение.
17.01.2019 Спортивное Обозрение
Знакомимся: Илья Громовс - Спортивное Обозрение Матч баскетбольной Суперлиги против «Университета-Югра» стал дебютным в составе «Самары» для Ильи Громовса.
17.01.2019 Спортивное Обозрение
Хоккейный клуб «Лада» и ЦСК ВВС произвели обмен. Из Тольятти в Самару отправились нападающие Владимир Журавлев (27 игр, 7 (3+4) очков, 14 минут штрафа, +3), Евгений Грошев (6, 2(1+1), 4, 0) и защитник Илья Шкибтан (7,
17.01.2019 Спортивное Обозрение
Гоночная команда LADA Sport ROSNEFT объявила состав пилотов, которые будут представлять ее в сезоне 2019 года.
17.01.2019 Спортивное Обозрение
В городе Самаре начата доследственная проверка по факту травмирования ребенка, в результате схода снега с крыши дома - Следственный комитет 15 января 2019 года на улице Садовой в городе Самаре производилась чистка снега с крыш домов, в результате которой снег упал на 9-летнего ребенка и травмировал его.
17.01.2019 Следственный комитет
О профилактике гриппа и ОРВИ В Российской Федерации продолжается эпидемический сезон заболеваемости гриппом и ОРВИ, характерный для этого времени года.
17.01.2019 Роспотребнадзор