Театр "Ателье" из Штутгарта показал в Самаре "Русскую дискотеку"

В областном центре прошли гастроли немецкого театра "Ателье". В рамках культурного обмена городов-партнеров Самара-Штутгарт артисты из Германии подарили зрителям сразу две постановки - современная драма. На одном из спектаклей побывала наша съемочная группа и попыталась понять, какой он - идеальный артист.

Вся жизнь, как дискотека. Нас по-разному миксует, сталкивает друг с другом, но мы продолжаем отплясывать, что есть силы. Именно так, по мнению создателей спектакля "Русская дискотека" можно понять его суть. На сцене театра "Самарская площадь" - актеры немецкого театра "Ателье". 4 человека и около 20 ролей. Действие спектакля начинается в перестроечной Москве. Два молодых человека узнают из телепередачи, как же хорошо жить на Западе. Перебираются в Берлин, где и начинаются их приключения. И вокруг всего этого звучит музыка, в том числе, русская популярная.

Играют на немецком, с примесью русского и ломаного английского. Впрочем, все понятно. "Ателье" - самый маленький театр Штутгарта, без постоянной труппы. Художественный руководитель театра - Владислав Граковский творит за рубежом много лет, сам родом из России, и даже когда-то работал в самарском драмтеатре.

Планируется, что в сентябре уже театр "Самарская площадь" отправится с ответным культурным визитом в Германию.

Алена Власова
 
По теме
Справились с задачей - Газета Степь 22 марта 2024 года в Пестравском районном Доме культуры работники пожарно-спасательной части № 125 ГКУ СО «Центр по делам гражданской обороны,
Газета Степь
Пожарные Тольятти бьют тревогу! - Городские Ведомости Неосторожное обращение с огнем, неисправность электрической проводки и человеческая халатность – основные причины пожаров, которые произошли в Тольятти с начала года.
Городские Ведомости
Красноармейская ЦРБ получила новые автомобили - Газета Знамя труда Двадцатого марта в Самаре новые автомобили получили медицинские учреждения: Тольятти, Жигулёвска, Богатовского, Большеглушицкого, Борского, Исаклинского, Красноармейского, Кинельского, Красноярского, Кинель-Черкасского, Клявлинского,
Газета Знамя труда
Системная работа продолжается - Самарская Губернская Дума 28 марта в Самарской Губернской Думе прошло заседание «круглого стола» комитета по здравоохранению,
Самарская Губернская Дума
ТЕСТ НА ВИЧ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ. ЧТО ДАЛЬШЕ? - Самарский СПИД-центр Несколько десятков лет назад между вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) и смертью стоял знак равенства, а люди с положительным ВИЧ-статусом занимали не самое приятное положение в обществе.
Самарский СПИД-центр
ПРАЗДНИК ТЕАТРА - Газета Чапаевский рабочий В преддверии Всемирного дня театра, который ежегодно отмечается 27 марта, в средней общеобразовательной школе № 13 состоялся фестиваль, проведение которого стало уже доброй традицией.
Газета Чапаевский рабочий
ТВОРЧЕСТВО БЕЗ ГРАНИЦ - Газета Чапаевский рабочий Проект «Домашний микрореабилитационный центр «Территория добра» стартовал в Чапаевске в июле и объединил семьи Юго-Западного округа, воспитывающие детей-инвалидов.
Газета Чапаевский рабочий